รายชื่อบทความงานประชุมวิชาการระดับชาติ ครั้งที่ 15 (มหาวิทยาลัยราชภัฏนครปฐม) ระหว่างวันที่ 13 – 14 กรกฎาคม 2566 ณ โรงแรม ไมด้า แกรนด์ ทวารวดี นครปฐม จังหวัดนครปฐมสาขา ปรัชญาศาสนา ศิลปวัฒนธรรมและสังคมศึกษา
ชื่อบทความภาษาไทย |
หลี่ไป๋ : เซียนกวีแห่งราชวงศ์ถัง |
ชื่อบทความภาษาอังกฤษ (Title) |
Li Bai : God of Poetry in Tang Dynasty |
ชื่อผู้เขียนภาษาไทย
(Authors TH) |
อ.นัฎฤดี ปั้นกิจวานิชเจริญ , อ.วิภาวี วันละ, |
ชื่อผู้เขียนภาษาอังกฤษ (Authors EN)
|
Natrudee Pankitwanitjalearn ,
Wipawee Wanla, |
บทคัดย่อภาษาไทย |
บทความนี้นำเสนอชีวประวัติความเป็นมาของหลี่ไป๋ ผู้ได้ฉายานามว่า “เซียนกวี” แห่งราชวงศ์ถัง พร้อมทั้งนำเสนอ การวิเคราะห์กวีนิพนธ์ราชวงศ์ถังของหลี่ไป๋ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับธรรมชาติ สงคราม ความโดดเดี่ยว มิตรภาพ คิดถึงบ้านเกิด และการชื่นชมความงามของหญิงผู้สูงศักดิ์ จากหนังสือ 300 บทกวีนิพนธ์ราชวงศ์ถัง (300 Selected Poems of the Tang Dynasty) โดยใช้หลักการวิเคราะห์ทางวาทกรรมศึกษา (Discourse Studies) วิเคราะห์ผ่านตัวบท (Text) การปฏิบัติการทางวาทกรรม (Discoursive Practices) และปฎิบัติการทางสัมคมและวัฒนธรรม (Sociocultural Practices) ซึ่งเชื่อว่าภาษา วรรณกรรม และสังคมนั้นมีปฏิสัมพันธ์กันเป็นสิ่งที่แยกออกจากกันไม่ได้
สำหรับการนำเสนอกลวิธีการใช้ภาษาของหลี่ไป๋ จากการศึกษาจะพบว่ามีการใช้หลากหลายกลวิธีทางภาษาใน วาทกรรม เช่น การเลือกใช้คำศัพท์ การใช้สหบท การอุปมาอุปไมย การใช้กระบวนจินตภาพ และการใช้อุปลักณ์คู่ตรงข้าม ซึ่งกวีนิพนธ์เหล่านี้เป็นปฏิบัติการทางภาษาที่มีบทบาทสร้างเสริม ส่งเสริม สืบทอด และเผยแพร่ความคิดกับกระแสหลักต่าง ๆ ที่ได้เกิดขึ้นในยุคสมัยนั้น
|
|
คำสำคัญภาษาไทย |
หลี่ไป๋ ,เซียนกวี ,ราชวงศ์ถัง |
Abstract |
This article presents a biography of Li Bai, nicknamed the “God of Poetry” of the Tang Dynasty, and gives an analysis of Li Bai Tang Dynasty poetry, including nature, war, isolation, friendship, homeland nostalgia, and admiration for the beauty of noble women, in the book entitled 300 Selected Poems of the Tang Dynasty, using discourse studies, text analysis, discursive practices, and sociocultural practices. It is believed that language, literature, and society interact as inseparable things.
The presentation of Li Bai language tactics shows that various language tactics are used in discourse, such as vocabulary choice, poetry choice, metaphor, paradox, and counterparts. These poems play a role in creating, promoting, inheriting, and disseminating ideas about the mainstream that emerged in that era.
|
Keyword |
Li Bai, the God of Poetry, Tang Dynasty |
กลุ่มของบทความ |
ปรัชญาศาสนา ศิลปวัฒนธรรมและสังคมศึกษา |
รูปแบบการนำเสนอ |
Oral |
รูปแบบของบทความ |
บทความวิชาการ |
Publication date |
13 - 14 กรกฎาคม 2566 ณ โรงแรม ไมด้า แกรนด์ ทวารวดี นครปฐม |
|
|